-
1 разноименные полюсы
-
2 разноименные магнитные полюсы
Русско-английский словарь по электронике > разноименные магнитные полюсы
-
3 разноименные магнитные полюсы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > разноименные магнитные полюсы
-
4 разноименные полюсы
-
5 разноименные полюсы
Русско-английский политехнический словарь > разноименные полюсы
-
6 разноименный
-
7 разноимённые полюсы
opposite poles, unlike poles -
8 разноимённые полюсы
разноимённые полюсы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разноимённые полюсы
-
9 разноимённые полюсы
Универсальный русско-английский словарь > разноимённые полюсы
-
10 разноименный
1. opposite2. unlike -
11 одноимённые полюсы
1) Engineering: analogous poles, like poles2) Mathematics: (разноимённые) analogous (opposite) polesУниверсальный русско-английский словарь > одноимённые полюсы
-
12 разноименные полюсы
1. unlike poles2. opposite poles -
13 разноимённые полюса
1) Chemistry: opposite poles2) Physics: unlike polesУниверсальный русско-английский словарь > разноимённые полюса
-
14 полюсы
like poles
одноименные (магнита)
-, разноименные (магнита) — unlike /opposite/ polesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > полюсы
-
15 одноимённые (разноимённые) полюсы
Универсальный русско-английский словарь > одноимённые (разноимённые) полюсы
-
16 противоположные полюса
Metallurgy: opposite polesУниверсальный русско-английский словарь > противоположные полюса
-
17 противоположные полюсы
Makarov: opposite polesУниверсальный русско-английский словарь > противоположные полюсы
-
18 разноимённые магнитные полюсы
Electronics: opposite polesУниверсальный русско-английский словарь > разноимённые магнитные полюсы
-
19 полярно
нареч.1) ( на полюсе) on the pole2) (радикально, диаметрально) diametricallyполя́рно противополо́жный — diametrically / completely opposite; poles apart предик.
-
20 Н-51
КАК НЁБО ОТ ЗЕМЛИ отличаться coll (как + NP Invar adv fixed WO(to differ) very much, sharplyX отличается от Y-a как небо от земли = X and Y are as different as heaven and earth (as night and day)X is the exact (the very) opposite of Y X is poles apart from Y X and Y are poles (worlds) apart."Я не понимаю, отец, как с добрейшей душой, какая у тебя, и таким редким сердцем ты будешь принимать человека, который как небо от земли от тебя, о котором сам знаешь, что он дурён» (Гоголь 3). "I can't understand, father, how a man with a heart of gold like yours, a man as kind as you, can go on receiving a man who's the very opposite of you and who you know yourself is a bad character" (За). "I don't understand, father, that a man with a heart of gold like yours can go on receiving a person who is poles apart from you and whom you yourself know to be a bad character" (3d).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poles apart — Synonyms and related words: assorted, at odds, at opposite extremes, at variance, back to back, contrariwise, contrary, contrasted, contrasting, counter, departing, deviating, deviative, different, differentiated, differing, disaccordant,… … Moby Thesaurus
opposite# — opposite n contradictory, contrary, antithesis, antipode, antonym (see under OPPOSITE adj) opposite adj Opposite, contradictory, contrary, antithetical, antipodal, antipodean, antonymous are comparable chiefly as applied to abstractions and as… … New Dictionary of Synonyms
poles apart — COMPLETELY DIFFERENT, directly opposed, antithetical, incompatible, irreconcilable, worlds apart, at opposite extremes; Brit. like chalk and cheese. → pole * * * phrasal or poles asunder : as far apart or as opposed as the poles of the earth :… … Useful english dictionary
Poles of astronomical bodies — This article is about geographic, magnetic and other poles on planets and other astronomical bodies. For the Earth s poles, see North Pole, South Pole, North Magnetic Pole, and South Magnetic Pole. See also Pole of inaccessibility. The poles of… … Wikipedia
Poles of the earth — Pole Pole, n. [L. polus, Gr. ? a pivot or hinge on which anything turns, an axis, a pole; akin to ? to move: cf. F. p[^o]le.] 1. Either extremity of an axis of a sphere; especially, one of the extremities of the earth s axis; as, the north pole.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poles of the heavens — Pole Pole, n. [L. polus, Gr. ? a pivot or hinge on which anything turns, an axis, a pole; akin to ? to move: cf. F. p[^o]le.] 1. Either extremity of an axis of a sphere; especially, one of the extremities of the earth s axis; as, the north pole.… … The Collaborative International Dictionary of English
opposite — I (Roget s IV) modif. 1. [Radically different] Syn. contrary, antithetical, antithetic, reverse, inverse, converse, diametric, diametrical, antonymous, contrasting, contradictory, counter, conflicting, opposed, opposing, polar, poles apart,… … English dictionary for students
opposite — 1. adjective 1) the opposite page Syn: facing, opposing, reverse 2) opposite views Syn: conflicting, contrasting, incompatible, irreconcilable, antithetical, contradictory, clashing, contrary … Thesaurus of popular words
opposite — Synonyms and related words: across, adversary, adversative, adverse, adversive, against, alien, antagonistic, anti, antipathetic, antipodal, antipode, antipodean, antipodes, antipole, antithesis, antithetic, antithetical, antonym, antonymous, at… … Moby Thesaurus
poles apart — it would seem that our priorities are poles apart Syn: completely different, directly opposed, antithetical, incompatible, irreconcilable, worlds apart, at opposite extremes … Thesaurus of popular words
poles apart — adjective totally opposite 1993 [ … Wiktionary